Traduzione del filmato 'Building on the Past'

Permessi di modifica: 

Se vuoi puoi contribuire traducendo i dialoghi e i testi a video di questo filmato: http://mirrors.creativecommons.org/movingimages/Building_on_the_Past.mpg

Una volta preparata una bozza inviala in lista cc-it@lists.ibiblio.org e pubblicala su questa pagina.

Se qualcuno conoscesse
*un bravo doppiatore/speaker
*un professionista di Macromedia Flash
*un professionista del montaggio audio
disponibili a offrire le loro competenze per questo contributo al progetto Creative Commons Italia, lo segnali alla lista cc-it@lists.ibiblio.org
Grazie.

La creativita` costruisce sempre sul passato.

Ma a volte la legge puo incrociare la tua strada...

Le leggi sul diritto di autore limitano il tuo accesso al passato.

E limitano l'accesso degli altri al tuo lavoro.

E se potessimo prendere in mano la legge?

E se potessimo fare le nostre regole?

Bene... con una licenza CreativeCommons puoi!

CreativeCommons ti permette di creare una licenza con tante (o poche) restrizioni quante vuoi.

Per esempio:

Non vuoi che qualcuno usi la tua canzone per scopi commerciali?

Chiunque puo` usare il tuo film fino a quando ti riconosce il giusto credito?

Chiunque puo` usare la tua poesia purche' non la cambi?

Dipende da te.

Ed e` verametne facile.

Il sito generera` la licenza adatta e condividera` le tue creazioni.

Non hai bisogno di un avvocato per capirla.

E` gratuita e libera.